A stopped escalator is a great metaphor for business.
You can still climb but are frustrated when you realize the harder work ahead. 

Everything takes longer and costs more? 
I’ve heard that one before. ;0) Now, let’s get up there!